Somebody Who Cares

03

Somebody Who Cares 

3:19

Valoración: ☆☆☆☆

Autor: Paul McCartney)

 

McCartney:

Acoustic & Spanish Guitar, Vocal, Backing Vocal

Stanley Clarke: Bass

Steve Gadd: Drums

Denny Laine: Guitar, Synthesiser

Adrian Brett: Pan pipes

Eric Stewart: Backing vocal

Linda McCartney: Backing vocal

 

Producer: George Martin

Engineer: Geoff Emerick

image

Somebody Who Cares- una canción para esos momentos bajos, como el mismo Paul dice

” como si alguien te quitara las ruedas de tu coche ”

así se siente uno cuando cree que no puede seguir,

pero siempre habrá alguien a quien uno le importa ,

 

this sofa’s coming apart at the seams – “este sofá se está deshaciendo “

When your body

is coming apart at the seams

and the whole thing’s feeling low

 

You’re convincing

yourself that there’s nobody there, I know

I know how you feel

 

Like somebody

has taken the wheels off your car

 when you had somewhere to go

 

Well, it’s annoying

not going to get very far, I know

But somebody cares

 

There’s always someone, somewhere,

you should know by now

Always somebody who cares

 

It’s happening day in, day out,

 well, you know by now

Always somebody who cares

 

And if you don’t know it,

how will it find you?

How will we know your whereabouts?

 

But I know how you feel

 I know how you feel

 

Like somebody

has taken the wheels off your car

when you had somewhere to go

 

Well, it’s frustrating

not going to get very far, I know (I know)

But somebody cares

 

There’s always someone, somewhere,

you should know by now

Always somebody who cares

 

It’s happening day in, day out,

well, you know by now

Always somebody who cares

 

And if you don’t know it,

how will it find you?

How will we know your whereabouts?

 

But I know how you feel

Cuando tu cuerpo

se deshaga por las costuras

Y todo te haga sentir deprimido

 

Estás convenciéndote

de que no hay nadie más ahí, yo sé

… yo sé cómo te sientes

 

Como alguien

Que le hubieran quitado las ruedas del coche

Cuando tienes que ir a algún lugar

 

Bueno, es jodido

no conseguir llegar muy lejos, lo sé …

… Pero a alguien le importas

 

Siempre hay alguien, en alguna parte,

ya deberías saberlo

siempre hay alguien que se preocupa

 

está pasando un día sí, un día no,

bueno ya deberías saberlo

siempre hay alguien que se preocupa

 

Si no lo sabes

Cómo te va a localizar?

¿Cómo vamos a saber tú paradero?

 

Pero yo sé cómo te sientes

Yo sé cómo te sientes

 

Como si alguien

te hubiera quitado las ruedas de tu coche

Cuando tienes que ir a algún lugar

 

Bueno, es frustrante

No conseguir llegar muy lejos, lo sé

Pero a alguien le importas

 

Siempre hay alguien, en alguna parte,

ya deberías saberlo

siempre hay alguien que se preocupa

 

Está pasando día sí y día no,

Bueno, ya deberías saberlo

siempre Alguien que se preocupa

 

Si no lo sabes

¿Cómo va a encontrarte?

¿Cómo vamos a saber tú paradero?

 

Pero sé yo cómo te sientes

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s