I don’t want to do it

Inédita     No quiero hacerlo  Bob Dylan           2:51

imageFrom the film “Porky’s revenge”

Los Ángeles 1984 –

Lanzamiento 23 de abril de 1985

 

George Harrison:  Guitar vocal

Chuck Leavel: Keyboards

Michael Shrieve: Drums

Kenny Aaronson: Bass

Jimmy Vaughan: Guitar

imageimageimageMirando atrás a mi juventud, 

a la época en que siempre sabía la verdad

No quiero hacerlo, …

No quiero despedirme de eso

Looking back upon my youth,

The time I always knew the truth,

I don’t wanna do it,

I don’t wanna say goodbye.

 

To go back in the yard and play,

If i could only have another day,

I don’t wanna do it,

I don’t wanna make you cry.

 

To go back on the hill

beside the track and try to concentrate.

On all the places I don’t wanna be,

You know, it shows you that I could not wait.

 

So come back into my arms again,

This love of ours it has no end,

I don’t wanna do it,

I don’t wanna make you cry.

 

Ah -I don’t wanna do it,

I don’t wanna say goodbye.

Ah -I don’t wanna do it,

I don’t wanna see you cry.

 

To go back on the hill

beside the track and try to concentrate.

On other places I don’t wanna be,

You know, it shows you that I could not wait.

 

So come back into my arms again,

This love of ours it has no end,

I don’t wanna do it,

I don’t wanna make you cry.

 

Ah – I don’t wanna do it,

I don’t wanna say goodbye.

Ah -I don’t wanna do it,

I don’t wanna see you cry.

Recordando mi juventud,  (Mirando atrás, Pensando )

la época en que siempre sabía la verdad

No quiero hacerlo, …

No quiero despedirme de eso

 

Regresar al patio de atrás y jugar

Si pudiera únicamente tener otro día

No quiero hacerlo, …

No quiero hacerte llorar.

 

Volver a la colina,

al lado de la carretera e intentar pensar

en todos aquellos lugares donde no quiero estar,

Sabes, esto demuestra que soy un impaciente

 

Así que vuelve a mis brazos otra vez

Este amor nuestro no tiene fin.

No quiero hacerlo.

No quiero hacerte llorar.

 

Ah -no quiero hacerlo.

No quiero despedirme de todo eso.

Ah no quiero hacerlo.

No quiero verte llorar.

 

Regresar a la colina,

al lado de la carretera e intentar pensar

en todos aquellos lugares donde no quiero estar,

Sabes, esto te demuestra que soy un impaciente

 

Así que vuelve a mis brazos otra vez

Este amor nuestro no tiene fin.

No quiero hacerlo.

No quiero hacerte llorar

 

Ah no quiero hacerlo,

No quiero despedirme de todo eso.

Ah no quiero hacerlo.

No quiero verte llorar.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s