Seaside Woman

08

Seaside Woman

 Linda McCartney – 1972

3.52

Linda McCartney: Lead vocals, Electric piano, Backing vocals

Paul McCartney – Bass, Backing and Harmony vocals

Denny Laine – Piano, Guitar, Backing vocals

Henry McCullough – Guitar

Denny Seiwell – Drums

image

10 Agosto 1979                                                                    18 Julio 1980                                                                         07 Julio 1986

imageimageimage

Recorded November 27, 1972.

Included in a short film by Oscar Grillo]that won the Palme d’Or award at the Cannes Film Festival.

 

Seaside Woman was the first song Linda wrote.

Her delight in being exposed to the Caribbean lifestyle inspired this beautiful response.

The song was made by Linda and Oscar Grillo inot an animated short

which went on to win the Cannes Film Festival’s prestigious Palme D’or.

Oh, Papa catch the fish

from the bottom of the sea,

Mama fixes net,

she keep an eye on me.

 

Dainty little mama,

smile all day,

Cook your sweet potato,

at night she lay, lay.

 

Ooh, seaside woman,

Ooh, seaside woman.

 

Ride with mule to market

place each day,

Sells her beaten baskets

 for sea shell pay.

 

Dainty little mama,

smile all day,

Papa love you, mama,

and he say, say.

 

Ooh, seaside woman,

(yeh, yeh, yeh, yeh)

Ooh, seaside woman.

 

 (alright, slap it on Denny!)

 

Ooh, seaside woman,

Ooh, seaside woman.

 

(Break it up now) sí!

(oh, turn around)

(Ho ah!)

(oh!)

 

(I don’t wanna walk,

I don’t wanna talk,

I just wanna be with you)

 

Oh, Papa catch the fish

from the bottom of the sea,

Mama fixes net,

she keep an eye on me.

 

Dainty little mama,

smile all day,

Cook your sweet potato,

at night she lay, lay.

 

Ooh, seaside woman,

Ooh, seaside woman,

Ooh, seaside woman,

Seaside woman,

Seaside woman,

Seaside woman.

¡Oh, Papá atrapa peces

del fondo del mar,

Mamá arregla la red

y me echa un vistazo.

 

Delicada mamaíta,

sonríe todo el día,

Cocina sus dulces patatas,

por la noche se tumba, “descansa”

 

Oooh, Mujer de la costa,

Oooh, mujer de la costa,

 

Cada día se monta en una mula

para ir al mercado,

y vende sus cestas

a cambio de conchas marinas.

 

 Delicada mamaíta,

sonríe todo el día,

Papa te quiere, mami,

y él dice, dice

 

Oooh, mujer de la costa,

(yeh, yeh, yeh, yeh)

oooh, mujer de la costa.

 

(alright, slap it on Denny!)

 

Oooh, mujer de la costa,

oooh, mujer de mar.

 

(Break it up now) sí!

(oh, turn around)

(Ho ah!)

(oh!)

 

(No quiero andar,

no quiero hablar,

sólo quiero estar contigo)

 

¡Oh, papá atrapa un pez

del fondo del mar,

Mamá arregla la red

y me echa un vistazo.

 

Delicada mamaíta,

sonríe todo el día,

Cocina sus dulces patatas,

 por la noche se acuesta, se echa

 

Oooh, mujer de la costa,

Oooh, mujer de la costa, (mm, mm, hey!)

Oooh, mujer de la costa, (yeh, yeh, yeh)

Mujer de la costa,

Mujer de la costa,

Mujer de la costa.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s