Another Day [ SP 01 ]

19-02-1971

[ A ]  Another Day [ B ]  Oh Woman, Oh Why

[  SP 01  ]  

image

image

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Another Day

Mr.  & Mrs. McCartney

3:41

No álbum

B

Oh Woman, Oh Why

Paul McCartney

4:45

No álbum

UK: Lanzamiento 19/02/71 (Puesto más alto nº 2)

USA Lanzamiento  08/02/71 (Puesto más alto nº 5)

España:  Nº 1

 

Chart Reino Unido

Marzo 1971

Artista

Título

6 th

13 th

20 th

27 th

Paul McCartney

Another Day

04.

02

03

02

Mungo Jerry

Baby Jump

01.

01

02

 

T.Rex

Hot Love

17.

 

01.

01

Olivia Newton-John

If Not For You

17

 

24

22.

George Harrison

My Sweet Lord

02.

03

06

07

John Lennon T. P. O. B.

Power To The People

   

12.

12

Chart España

Julio1971

Artista

Título

Semana 29

Semana 30

Paul McCartney

Another day 

1

1

George Harrison

What is life

11

11

John Lennon T. P. O. B.

Mother

20

28

John Lennon T. P. O. B.

Power to the people

23

16

Ringo Starr

It don’t come easy

24

24

José Feliciano

Que será

3

4

Lynn Anderson

Rose garden

13

22

The Rolling Stones

Brown sugar

15

14

Tony Ronald

Help (get me some help)

8

3

Tyranosaurus rex

Hot love

 

30

 

[  A  ] 

Another Day

Mr and Mrs McCartney

3:41 

Autores: Mr and Mrs McCartney

 

Paul McCartney: Bass, Guitars, Keyboards, Vocals

Linda McCartney: Backing Vocals

Dave Spinoza: Guitars

Hugh McCracken: Guitars

Denny Seiwell: Drums

 

 

Grabación:  12 Octubre 1970

Estudios CBS Studios, New York


A veces se siente muy triste

Sola en el apartamento donde vive

Hasta que  llega  su “Príncipe Azul” 

para romper  el hechizo

Every day she takes a morning bath

as she wets her hair,

Wraps a towel around her,

as she’s heading for the bedroom chair,

It’s just another day.

 

Slipping into stockings,

Stepping into shoes,

Dipping in the pocket

of her raincoat.

it’s just another day.

 

At the office where the papers grow

she takes a break,

Drinks another coffee,

and she finds it hard to stay awake,

It’s just another day.      

 

Du du du du du 

It’s just another day.      

Du du du du du

lt’s just another day.

 

Ay, so sad, so sad,

Sometimes she feels so sad.

Alone in her apartment she’d dwell,

Till the man of her dreams comes to break

the spell.

 

Ah, stay, don’t stand around

And he comes and he stays

But he leaves the next day,

So  sad.

Sometimes she feels so sad.

 

As she posts another letter

to the sound of five,

People gather ‘round her,

and she finds it hard to stay alive,

It’s just another day.    

 

Du du du du du

It’s just another day.    

Du du du du du

It’s just another day.

 

Ay  so sad, so sad,

Sometimes she feels so sad.

Alone in her apartment she’d dwell,

Till the man of her dreams comes to break

the spell.

 

Ah, stay, don’t stand around

And he comes and he stays

But he leaves the next day,

So  sad.

Sometimes she feels so sad.

 

Every day she takes a morning bath

she wets her hair,

Wraps a towel around her,

as she’s heading for the bedroom chair,

It’s just another day.

 

Slipping into stockings,

Stepping into shoes,

Dipping in the pockets of her raincoat.

Ah, it’s just another day.   

 

Du du du du du

It’s just another day.  

Du du du du du

 It’s just another day.

Cada día se da un baño por la mañana,

se moja el pelo

Se envuelve una toalla

Mientras va hacia la silla de su alcoba

Es simplemente otro día

 

Se desliza en las medias,

Se mete en los zapatos

Se hunde en el bolsillo

De su impermeable

Es solo otro día

 

En la oficina donde los papeles se amontonan

se toma un descanso

y se bebe otro café,

le cuesta mantenerse despierta

Es solo otro día

 

Du Du Du Du Du

Es solo otro día

Du Du Du Du Du

Es solo otro día

 

Muy  triste, Muy triste

A veces se siente muy triste

Sola en el apartamento donde vive

Hasta que su “Príncipe Azul” llega para romper

el hechizo

 

Ah, quédate, no me dejes sola

Y él llega y él se queda

pero se va al día siguiente

Muy triste

A veces se siente muy  triste

 

Mientras envía otra carta,

dan las cinco

La gente la rodea,

Y le cuesta seguir viva

Es solo otro día

 

Du Du Du du du

Es solo otro día

Du Du Du Du Du

Es solo otro día

 

Tan triste, tan triste

A veces se siente muy triste

Sola en el apartamento donde vive

Hasta que el hombre de sus sueños llegue para romper

el hechizo

 

Ah, quédate,  no la dejes

Y él llega y él se queda

pero al día siguiente él se va,

Muy triste …

A veces ella se siente muy triste

 

Cada día se da un baño por la mañana,

se moja el pelo

Se envuelve una toalla

Mientras va hacia la silla de su alcoba

Es simplemente otro día

 

Se desliza en las medias,

Se mete en los zapatos

Se hunde en el bolsillo del impermeable

Es solo otro día

 

Du du du du du

¡Es solo otro día!

Du du du du du

¡Es solo otro día!

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s