Save the World

B 05

Save the World

G Harrison

4:56

Harrison: Vocal, Guitars

Tom Scott: Horns

Jim Ketner: Drums

Willie Weeks; Bass

Neil Larsen:  Keyboards

Ray Cooper: Percusión

Gary Brooker: Synthesizer

 

Incluida: [LP 07] Somewhere in England

5 Junio 1981 (UK)  1 Junio 1981 (USA) 

 

[SP 15]Teardrops:  Cara B

Lanzamiento: 31 Julio1981

image

[SP 15] Lanzamiento: 31 Julio1981

A

Teardrops

Harrison

3:20

B

Save  Save The World

Harrison

4:56

 

 

Estamos a merced de unos pocos
con corazones malvados decididos a
reducir este planeta a un infierno
y luego encontrar un comprador y hacer una venta rápida

We’ve got to save the world

 

Someone else may want to use it

So far we’ve seen

This planet’s rape,

how we’ve abused it

 

We’ve got to save the world

 

The russians have the biggest share

With their long fingers everywhere

And now they’ve bombs in outer space

With laser beams and atomic waste

 

Rain forest chopped for paper towels

One acre gone in every hour

Our birds and wildlife all destroyed

To keep some millionaires employed

 

We’ve got to save the whale

 

Greenpeace they’ve tried to diffuse it

But dog food salesmen

Persist on kindly to harpoon it

We’ve got to save the world

 

The armament consortium

They’re selling us plutonium

Now you can make your own h-bomb

Right in the kitchen with your mom

 

The nuclear power that costs you more

Than anything you’ve known before

The half-wit’s answer to a need

For cancer, death, destruction, greed

 

We’ve got to save the world

 

Someone’s children they may need it

So far we’ve seen

The big business of extinction bleed it

We’ve got to save the world

 

We’re at the mercy of so few

With evil hearts determined to

Reduce this planet into hell

Then find a buyer

and make quick sale

 

To end upon a happy note

Like trying to make concrete float

Is very simple knowing that

God in your heart lives

 

We’ve got to save the world

 

Someone else may want to use it

It’s time you knew

How close we’ve come

We’re gonna lose it

 

We gotta save, we gotta save

We gotta save the world.

Tenemos que salvar el mundo

 

Tal vez alguien más  quiera usarlo

Hasta ahora, hemos visto

la violación de este planeta,

como hemos abusado de él

 

Tenemos que salvar el mundo

 

Los rusos tienen la mayor parte

con sus largos dedos por todas lados

y ahora tienen bombas en el espacio exterior

con rayos láser y basura atómica

 

La selva tropical talada para toallas de papel

Un acre se va cada hora

nuestras aves y la vida salvaje toda aniquilada

para mantener a algunos millonarios ocupados

 

Tenemos que salvar las ballenas

 

Greenpeace ha intentado difundirlo

pero los comerciantes de carne de perro

persisten en arponearlas con elegancia

Tenemos que salvar el mundo

 

El consorcio armamentista

nos venden plutonio

ahora puedes fabricar tu propia bomba H

Exactamente en la cocina con tu mamá

 

La energía nuclear, que te cuesta más

que cualquiera que hayas conocido antes

La respuesta de un idiota,  a una necesidad, 

para el cáncer, la muerte, la destrucción, la codicia

 

Tenemos que salvar el mundo

 

los hijos de alguien  quizá lo necesiten

hasta ahora, hemos visto

el gran negocio de extinguir lo que sangra

tenemos que salvar el mundo

 

Estamos a merced de unos pocos

con corazones malvados decididos  a

reducir este planeta a un infierno

y luego encontrar un comprador

y lograr una venta rápida

 

Para terminar con una feliz apostilla

como la de intentar hacer que el cemento flote

es muy sencillo darse cuenta

que Dios vive en nuestros corazones

 

Tenemos que salvar el mundo

 

alguien puede querer usarlo

ya es hora de que sepas

lo cerca que hemos llegado

vamos a perderlo,

 

tenemos que salvar, …

tenemos que salvar … el mundo

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s