Lonesome tears in my eyes

Vol  1 – Disco 2

Tema 11 y 12

1822! Lonesome tears in my eyes

0:10

2:36

10/07/1963 ● Pop Go The Beatles» nº 6 ● 23/07/1963    

Autores: Johnny & Dorsey Burnette, Paul Burlison and Al Mortimer

Grabación: 10/07/1963

Emisión:       23/07/1963

Programa: Pop Go The Beatles (06)

Aeolian Hall Studios, London

 

John Lennon: rhythm guitar, vocals,

Paul McCartney: bass

George Harrison: lead guitar

Ringo Starr: vocals, drums

 

http://burnette.voila.net/19551956.html

image
Paul Burlison – Johnny Burnette – Dorsey Burnette

John Joseph «Johnny» Burnette (25 de marzo de 1934 –14 de agosto de 1964)

fue un pionero del Rockabilly.

Junto con su hermano mayor, Dorsey  y su amigo Paul Burlison,

fundaron el grupo The Rock and Roll Trio

 

Artista versionado: Johnny Burnette and the Rock ‘n Roll Trio

Grabación: 03 de Julio1956

 

BRADLEY FILM & RECORDING STUDIO, 804, 16th Avenue South, Nashville, Tennessee 

LONESOME TEARS IN MY EYES (P) (John Burnette-Dorsey Burnette-Paul Burlison-Al Mortimer) – (Take 9)

 

Johnny Burnette : vocal

Dorsey Burnette : vocal, string bass

Paul Burlison : second electric. guitar

Thomas Grady Martin: first electric lead guitar

Murray «Buddy» Harman : drums, percussion

Owen Bradley : piano

 

Alemania: Junio 1957

A01

04/07/ 1956

Rock Billy Boogie

Burnette, Hawkins, Mortimer

2:32

A02

03/07/ 1956

Chains Of Love

Walls, Nugetre

2:35

B01

03/07/ 1956

Lonesome Tears In My Eyes

Burnette, Burlison, Mortimer

2:00

B02

05/07/ 1956

Your Baby Blue Eyes

Burnette, Burlison, Mortimer

2:10

John: this is a Dorsey Burnette number,

Brother of Johnny Burnette,

called «lonesome  tears in my eyes»,

 recorded on their very first LP

 in 1822!


All: (laughter)
John: ha!

John: Este es un tema de Dorsey Burnette,

Hermano de Johnny Burnette,

titulado “Losesome tears in my eyes”

Y grabado en el primero de todos sus elepés

en 1822

 

Todos: (Risas)
John: ha!

imageimage

Well, Baby, baby, baby,

Blues and sorrow,

And I love you tomorrow

Just suit you just fine.

 

Well, baby, baby, baby,

Blues and sorrow,

I love you tomorrow

Just suit you just fine.

 

I can’t forget that you told me

So many promising lies,

I’m a-try’n’ to forget these

Lonesome tears in my eyes.

 

You’ve broken my heart,

gonna do it again,

I can’t forget

The spell that I’m in

.

Can’t forget that you told me

So many promising lies,

I’m a-try’n’ to forget these

Lonesome tears in my eyes.

 

You’ve broken my heart,

gonna do it again,

I can’t forget

the spell that i’m in.

 

Can’t forget that you told me

So many promising lies,

I’m a-try’n’ to forget these

Lonesome tears in my eyes.

 

Well, baby, baby, baby,

blues and sorrow,

And i love you tomorrow

Just suit you just fine.

 

Well, baby, baby, baby,

blues and sorrow,

I love you tomorrow

Just suit you just fine.

 

I can’t forget that you told me

So many promising lies,

I’m a-try’n’ to forget these

Lonesome tears in my eyes.

Bueno, nena, nena, nena,

a pesar de los pesares (tristeza y dolor)

Te amaré mañana

Solo si te viene bien

 

Bueno, nena, nena, nena,

a pesar de los pesares

Te amaré mañana

Solo si te conviene

 

No puedo olvidar ..

Las muchas promesas falsas que me hiciste

Pero intento ocultar  esas

lágrimas solitarias en mis ojos

 

Me has partido el corazón

y volverás a hacerlo otra vez

No me puedo librar  (olvidar)

del hechizo  que tengo

 

No me puedo olvidar

Las muchas promesas falsas que me hiciste

Pero intento ocultar  esas

lágrimas solitarias en mis ojos

 

Me has partido el corazón

y volverás a hacerlo otra vez

No me puedo librar

del hechizo  que tengo

 

No puedo olvidarme

Las muchas promesas falsas que me hiciste

Intento ocultar  esas

lágrimas solitarias en mis ojos

 

Bueno, nena, nena, nena,

a pesar de los pesares

Te amaré mañana

Si te conviene

 

Bueno, nena, nena, nena,

a pesar de los pesares

Te amaré mañana

Solo haz lo que te venga bien

 

No me puedo olvidar

Las muchas promesas falsas que me hiciste

Intento ocultar  esas

lágrimas solitarias en mis ojos

Just suit you just fine.:that suits me fine → eso me va bien o me conviene