Light from your lighthouse

06

La luz de tu faro

2:35

Deja que brille, Deja que brille,

Deja que la luz de tu faro …me ilumine

 

 

When the sky is filled up with storms (stones?) and heavy rain And trouble starts sliding across your mind   It’s hard for me to see Which road I’ve gotta take I know I need to find a way to leave it all behind   Let it shine on Let it shine on Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on Yeah, let it shine on Let the light from your lighthouse shine on me   And when the night is filled up with storms and heavy rain And trouble comes sliding across my mind   It’s hard for me to see Which road I’m gonna take I know I need to find a way to leave it all behind   Let it shine on Let it shine on Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on Yeah, let it shine on Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on (shine) Let it shine on (shine) Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on (shine) Let it shine on (shine) Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on (shine) Let it shine on (shine) Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on (shine on you) Let it shine on (shine) Let the light from your lighthouse shine on me

Cuando el cielo se llene de tormentas y lluvias torrenciales. Y la preocupación empiece a cruzarse por tu mente   Me resulta difícil ver … que camino que tengo que tomar Y sé que necesito encontrar una manera para dejar todo atrás   Déjala que brille, Déjala que brille, Deja que la luz de tu faro me ilumine   Déjala que brille, Sí déjala que brille, Deja que la luz de tu faro me ilumine   Y cuando la noche se llene de tormentas y lluvias torrenciales. Y la preocupación empiece a cruzarse por mi mente   Me resulta difícil ver … que camino que tengo que tomar sé que necesito encontrar una manera para dejar todo atrás (olvidar)   Déjala que brille, Déjala que brille, Deja que la luz de tu faro me ilumine   Déjala que brille, Sí, déjala que brille, Deja que la luz de tu faro me ilumine   Let it shine on (shine) Let it shine on (shine) Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on (shine) Let it shine on (shine) Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on (shine) Let it shine on (shine) Let the light from your lighthouse shine on me   Let it shine on (shine on you) Let it shine on (shine) Let the light from your lighthouse shine on me

Dance ‘Til We’re High

08

El mensaje de la Navidad ● McCartney

5:12

PAUL MCCARTNEY

            La vejez se acerca …Pronto estará aquí

             Si supiéramos lo que significa … Nos cuidaríamos

Winters coming                     It’ll soon will be here  If we knew what it meant      We would take care    Snow is falling                     Where the snow falls  If we knew what it meant    We would take care   We would dance …  Light up the sky With your message fly With your message …  Bells will ring out for our love   We can do it …  Gonna do it tonight  Sing till we fly together    Dance till we’re high together  Dance till we’re high together    Write a letter      to a new love  Drop a line    to a true love    Winters coming  It’ll soon be here  If we knew what it meant  We would take care   Shake our heads  We would be there   We would dance  Light up the sky  With your message fly  With your message  Bells will ring out for our love   We can do it  Gonna do it tonight  Sing till we fly together  Dance till we’re high together  Gonna do it right now   ooooh   Light up the sky  With your message fly  With your message  Bells will ring out for our love   We can do it  Gonna do it tonight  Sing till we fly together  Dance till we’re high together  Dance till we’re high together   Light up the sky  Sing till we fly together  Dance till we’re high together  Gonna do it right now

El invierno  se acerca … Pronto estará aquí Si supiéramos lo que esto significa … nos importaría   La nieve está cayendo Donde la nieve cae Si supiéramos lo que significa … nos importaría   Podríamos bailar,  iluminar  el cielo Con su mensaje,  volar Con su mensaje  … Las campanas repicarán por nuestro amor   Podemos hacerlo … Vamos a hacerlo esta noche Cantemos hasta que volemos juntos   Bailemos juntos hasta que estemos muy alto Bailemos juntos hasta que estemos muy alto   Escribamos una carta para un nuevo amor Escribamos un mensaje para un amor verdadero   La vejez se acerca … Pronto estará aquí Si supiéramos lo que significa … Nos cuidaríamos   Si nos hubiéramos puesto de acuerdo ( si o no con cabeza) Estaríamos allí   Bailaríamos,  Iluminaríamos el cielo Con su mensaje,  volaríamos Con su mensaje  …  sonarían las campanas por nuestro amor   Podemos hacerlo … Vamos a hacerlo esta noche Cantar hasta que volemos juntos Bailemos juntos hasta que estemos muy alto Vamos a hacerlo ahora mismo   ooooh   Iluminemos el cielo Con su mensaje,  volemos Con su mensaje  … Las campanas repicarán por nuestro amor   Podemos hacerlo … Vamos a hacerlo esta noche Cantar hasta que volemos juntos Bailar juntos hasta que estemos muy alto Bailar juntos hasta que estemos muy alto   iluminar  el cielo Cantar hasta que volemos juntos Bailar juntos hasta que estemos muy alto Vamos a hacerlo ahora mismo

Sun Is Shining

07

El Sol brilla ● McCartney

5:12

PAUL MCCARTNEY

En la ciudad,

solo veo edificios apiñados para la gente

Cada mañana veo el sol brillar cuando me levanto

 

comes around: Dejarse caer, aparecer,  reanimarse, cobrar vigor,venir …

 

Every morning,              I get up Look out the window,  I get up See the sunshine,          Breathing down Every morning               comes around   Ohhhhhh   Every morning,                 I get up Look out the window,      I get up See the sunshine,             Beating down Every morning                  comes around   Eh Yeah…   Waves are breaking  I’m in the water  The sun is shining down  The air is buzzing   Na nah nah nah…   Through the curtains,         I look out  And the sun is melting the ground  When I’m walking through the town  Oh every morning, every morning    Through the curtains I look out  And the sun is melting the ground  Waves are breaking  I’m in the water   The sun is shining down  The air is buzzing  The sun is shining down  Mother nature’s (the air is) buzzing   Na nah nah nah…    In the city  For the people  See the buildings  Crowd together   The sun is shining down  The air is shinning  Come on now  Let me know now  Tell me, tell me, tell me now   Na nah nah nah…   Listen to me Can you hear me?  Ooo Hear me

Todas las mañana,     me levanto Miro por la ventana,  me levanto Veo la luz del sol,       respirar Cada mañana,         aparece   Ohhhhhh   Todas las mañana,     me levanto  Miro por la ventana,  me levanto  Veo el sol,   pegar fuerte (sol de justicia, a plomo)  Cada mañana,          se deja caer   Sí…    Las olas rompen Yo estoy en el agua El sol está brillando (desde arriba) La brisa resopla (murmura, zumbido)   Na nah nah nah…   A través de las cortinas,  miro Y el sol está derritiendo el suelo Cuando camino por la ciudad Oh cada mañana, cada mañana   A través de las cortinas, miro Y el sol  está derritiendo el suelo  Las olas están rompiendo  Estoy en el agua   El sol está brillando (desde arriba) La brisa murmura (zumbido)   El sol está brillando (el aire está) El murmullo de la madre Naturaleza   Na nah nah nah …   En la ciudad  Para el pueblo (la gente) Veo los edificios apiñados   El sol está brillando El aire está brillando Vamos, ya  Házmelo saber (avísame)  Dime, dime, dime ya   Na nah nah nah…    Escúchame  ¿Puedes oírme?  Ooo Óyeme